System instalacyjny Debiana
                      ===========================

			  Szybka orientacja


  System instalacyjny Debiana można znaleźć w następującym miejscu w
  dowolnym archiwum Debiana:

    <debian>/dists/potato/main/disks-i386/current/

  Słowo `<debian>' może oznaczać miejsce na serwerze FTP, WWW lub na
  oficjalnym CD-ROM-ie Debiana. Wszystkie pliki, które są wykorzystywane
  podczas instalacji znajdują się w jego podkatalogach.

  Pełna dokumentacja na temat instalacji Debiana znajduje się w podkatalogu
  `doc'. Dokumentacja jest dostępna w kilku formatach i językach. Dodaj do
  zakładek i co pewien czas sprawdzaj następujący adres:
  <URL:http://www.debian.org/releases/stable/>. Znajduje się tam errata,
  ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i inne informacje o aktualizacjach.

  Choć system instalacyjny Debiana nosi nazwę `boot-floppies' (ang.
  dyskietki startowe), jest możliwe przeprowadzenie instalacji bez użycia
  dyskietek. Można na przykład zainstalować Debiana z ładowalnego CD-ROM-u,
  z sieci lub z innego systemu operacyjnego. Nazwa `boot-floppies' to
  pewnego rodzaju pozostałość historyczna. Więcej informacji znajduje się w
  dokumentacji.

  ** Układ plików potrzebnych do instalacji

  Oto ogólna organizacja plików w tym katalogu:

  doc/

      Tutaj można znaleźć podręcznik instalacji Debiana GNU/Linux,
      Podręcznik początkującego użytkownika programu `dselect' i Uwagi
      dotyczące wydania. Dostępne są one w kilku formatach, które można
      przeczytać na komputerze lub wydrukować. Prosimy przeczytać podręcznik
      przed rozpoczęciem instalacji!

  <smak>/

      Jest dostępnych kilka `smaków' dysku instalacyjnego. Oprócz
      standardowego, `waniliowego' dostępne są też nieco zmodyfikowane
      obrazy dysków - zawierają one jądro Linuksa skompilowane z opcjami,
      które umożliwią lepsze jego działanie w pewnych maszynach. Poniżej
      znajdują się informacje na temat wyboru `smaku'.

      W tym katalogu znajdują się również pliki dla danego 'smaku',
      które nie są obrazami dyskietek, ale które mogą się przydać przy
      instalacjach sieciowych lub instalacjach z innych systemów
      operacyjnych.

      W czasie instalacji z sieci, NFS lub CD-ROM-u, program instalacyjny
      będzie wiedział jak znaleźć pliki instalacyjne, pod warunkiem, że
      wskażesz, gdzie znajduje się katalog <debian>. Jeśli planujesz
      skopiować te pliki w jakieś miejsce na swoim twardym dysku z zamiarem
      użycia opcji "z zamontowanej partycji" w programie instalacyjnym, nie
      musisz tworzyć takiej samej struktury katalogów jak w archiwum
      Debiana, ale musisz upewnić się, że wszystkie pliki do siebie pasują
      (są tego samego "smaku"), bo w przeciwnym wypadku mogą pojawić się
      problemy.

      Smaki dostępne dla tej architektury to `compact', 'idepci',
      i `udma66'.

      compact .... Jądro Linuksa z usuniętymi niektórymi sterownikami,
                   i z wkompilowanymi kilkoma popularnymi sterownikami
                   urządzeń PCI. Patrz images-1.44/compact/README.txt

      idepci ....  Podobne do compact, ale mają wkompilowaną jeszcze
                   większą ilość sterowników urządzeń PCI, a usunięte
                   sterowniki urządzeń SCSI.
                   Patrz images-1.44/idepci/README.txt

      udma66 ..... Specjalizowane jądro dla tych, którzy wymagają łaty
                   IDE UDMA66. Może być konieczny jeśli masz
                   np. kontroler IDE Promise Ultra66.
                   Patrz images-1.44/udma66/README.txt

  images-<rozmiar>/<smak>/

      Obrazy dysków o wielkości <rozmiar>. Wybierz rozmiar, który zmieści
      się na nośnik, z którego planujesz załadować system instalacyjny i
      przejdź do części "Zapisywanie plików obrazów na dyskietki".


  ** Do czego służą poszczególne pliki

  Używając powyższych opisów musisz wybrać katalog zawierający zestaw
  plików odpowiedni do instalacji, którą przeprowadzisz. Będziesz
  potrzebować wszystkich wymienionych poniżej plików `.bin', chyba że
  jest zaznaczone inaczej.

  .../rescue.bin

      Obraz dysku ratunkowego, zawiera jądro i program ładujący.

  .../root.bin

      Obraz dysku z głównym systemem plików.

  .../driver-X.bin

      Dyski ze sterownikami urządzeń, zawierają moduły jądra, które można
      załadować aby umożliwić obsługę urządzenia, którego obsługa nie jest
      wkompilowana bezpośrednio w jądro. Dzięki nim można zainstalować na
      przykład sterownik do karty sieciowej, co pozwoli na zainstalowanie
      reszty systemu przez sieć. Inne moduły to obsługa PPP, portu
      równoległego itp.

  .../base-X.bin

      Podstawowa dystrybucja Debiana (base2_2.tgz), rozbita na
      poszczególne dyskietki. Jeśli chesz zainstalować system z sieci,
      NFS, zamontowanej partycji lub CD-ROM-u, nie będziesz
      potrzebować plików `base-X.bin'. (Dla większości z nas to dobra
      informacja.) Są one przeznaczone dla instalacji wykorzystujących
      wyłącznie napęd dyskietek, lub dla tych, którzy instalują system
      podstawowy po to, aby zainstalować resztę systemu przez modem z
      wykorzystaniem PPP.

  base2_2.tgz

      Archiwum tar z podstawowym systemem Debian wykorzystywany przy
      instalacjach z sieci, NFS, zamontowanego systemu plików i CD-ROM-u.
      Zawiera minimalny, ale kompletny system Debian GNU/Linux, w tym
      wszystko czego możesz potrzebować do zainstalowania reszty systemu.

  basecont.txt

      Lista pakietów w dystrybucji podstawowej i ich numerów wersji.

  .../install.bat

      Plik wsadowy służący do instalacji z DOS. Każdy ze "smaków" ma inną
      wersję tego pliku.

  .../linux

      Jądro Linuksa używane przez powyższy skrypt.




  ** Zapisywanie obrazów na dyskietki

  Możesz zapisać obrazy dysków *.bin przy pomocy programu `dd'. Wstaw
  nazwę danego pliku zamiast <plik> w następującej komendzie:

    dd of=/dev/fd0 if=<plik> bs=1024

  Jeśli jesteś podejrzliwy, możesz upewnić się, czy obraz został
  zapisany poprawnie:

    cmp /dev/fd0 <plik>

  Ewentualnie w DOS-ie możesz użyć do zapisania plików na dyskietkach
  programu rawrite2.exe:

    rawrite2 -f <plik> -d a